冠婚葬祭で使える インドネシア語
●結婚
Selamat menempuh hidup baru(ムヌンプ ヒドゥッ バル)
Semoga berbahagia
Amin, Terima kasih atas doanya(祝福をありがとう)
●出産
Selamat atas kelahiran putranya(putrinya)
ご出産おめでとう(クラヒラン プトゥラニャ)
Semoga menjadi anak saleh (サレ)
信心深いお子さんになりますように。
Terima kasih atas doa dan kadonya(ドア ダン カドニャ)
祝福とプレゼントをありがとう。
●誕生日
Selamat ulang tahun,(お誕生日おめでとう)
Semoga panjang umur,(ご長寿でありますように)
●昇進
Selamat atas kenaikan jabatannya(クナイカン ジャバタンニャ)
ご昇進おめでとう。
Semoga sukses menjabatnya(ムンジャバッニャ)
ご活躍をお祈りいたします。
Terima kasih, Berkat dukungan kamu,(ブルカッ ドゥクガン)
saya bisa naik jabatan
ありがとう。あなたのご支援のおかけで、昇進できました。
●断食明け
Selamat idurfitri,
Mohon maaf lahir dan batin(ラヒル ダン バティン)
断食明けおめでとう。すべての過ちをお許しください。
sama-sama
●お悔やみ
Semoga cepat sembuh お大事になさってください。
Jangan paksakan 無理しないで
Istirahat yang cukup,ya ゆっくり休んでくださいね
turut berduka cita(トゥルッブルドゥカチタ)
ご愁傷様でございました。